可持续发展和企业社会责任来到中国

乌托邦

可持续发展和企业社会责任来到中国

作者: Edward F. Ahnert    时间: 2010年03月12日    来源: www.fortunechina.com

  杂志>>《财富》中文版2010年3月刊         字体 [   大 中 小 ]        打印          发表评论         
本世纪第二个十年来临之际，企业社会责任这股当初的涓流已变成激流。来自众多政府部门和企业发布的公告正逐渐改变在中国做生意的方式。


中国的治污工作依然任重道远（摄影：Ian Teh）
    21 世纪到来之际，中国的法律法规条文中开始出现企业社会责任（CSR）相关的规定。开始时，这些措施中的多数停留在表面，并没有强制实施。而在本世纪第二个十年来临之际，这股当初的涓流已变成激流。近期，来自众多政府部门和企业发布的公告正逐渐改变在中国做生意的方式。
    上世纪 90 年代，西方买家和呼吁反血汗工厂的运动向中国出口生产厂家施压，要求其采取更安全、更人道的做法。许多工厂老板不情愿地让了步，并允许国外买家派人来验厂，但起初并没有太多的主动力量促进企业社会责任在中国的发展。
    情况在 2001 年开始慢慢改变。这一年的 1 月份，由中国证监会和国家经贸委联合发布的新《上市公司治理准则》第六章要求，公司企业要考虑所有利益相关方的权益，并且关注员工福利、企业所在地社区的环境保护和公共利益，而且应关心其社会责任。
    中国在 2001 年 12 月 11 日加入世界贸易组织（WTO）。这对中国在全球经济中扮演新的角色和对企业社会责任采取新的态度具有象征意义。中国经济的核心地位仍旧是扮演世界工厂的角色，但同时很多中国企业正在成为真正的全球经济参与者。中国企业领导者和政府官员开始认识到，要保持经济发展，必须首先建立得到公众认可的负责任地球公民的企业形象。
    这一趋势的首个案例是纺织服装行业的中国制造管理体系：CSC9000T 中国纺织企业社会责任管理体系。该体系在 2005 年由中国纺织工业协会所属责任供应链协会（RSCA）推出。CSC9000T 管理体系既不是纺织服装行业的一个企业行为准则，也不是一个认证标准，而是由责任供应链协会和中国纺织工业协会倡导的一个体系，目的是提升该行业的全面管理质量和行业的企业社会责任工作。
    另一项重要进展是修订《中华人民共和国公司法》，修订的新公司法已于 2006 年 1 月 1 日起生效。新公司法第一章第五条规定公司要遵守“社会公德和商业道德”，并“承担社会责任”。第十七条规定公司“保护职工的合法权益，与职工签订劳动合同，参加社会保险，加强劳动保护，实现安全生产”，并“加强公司职工的职业教育和岗位培训，提高职工素质”。
    2006 年 9 月，深圳证券交易所向上市公司发布一整套关于社会责任的指导性意见。
    2007 年 11 月，上海证券交易所研究中心发表了《中国公司治理报告（2007）：利益相关者和企业社会责任》。由中国证监会主席尚福林为报告所写的序言明确指出，中国领导人越来越认识到社会责任、企业道德准则与维护和谐社会这一政府首要目标之间的密切关系。报告增大了要求上市公司提交企业社会责任或可持续发展报告的可能性。
    上海交易所的报告推出不久，2008 年 1 月 4 日，中国国有资产监督管理委员会发布了《关于中央企业履行社会责任的指导意见》。文件把企业社会责任确立为中央政府在实现经济和社会发展目标过程中的一个关键手段。这份政策性文件要求国有企业借鉴外国企业的经验，积极参与有关企业社会责任标准的国际对话。
    2008 年 4 月，兴业全球基金管理有限公司（Aegon-Industrial）发行中国首个社会责任基金。也是在同月，11 家全国性的钢铁、石油化工、轻纺、建筑材料、有色金属、电力和采矿等行业的企业联合会和协会向其会员组织发布了一整套关于企业社会责任的指导性大纲。这些指导性文件要求中国所有各行业的企业建立涵盖管理、实施、信息和监管四个领域的企业社会责任体系。
    中央政府在企业社会责任推广领域的工作，持续进入 2008 年下半年。这一年的 8 月份，商务部所属国际贸易经济合作研究院发布了《外商投资企业履行企业社会责任指引（草案）》。这份指导性文件可适用于任何企业，即使它只有一个外方股东。目前，它还处于草案形式，但在中国开展业务的外国律师行已经建议它们的客户认真对待这些政策文件，因为它们有可能成为法律。
    2008 年的最后一天，上海证券交易所发出《为进一步做好 2008 年年报披露的通知》，要求在该交易所“公司治理板块”内的企业和在国外上市的企业及金融企业发表社会责任报告。据报道，2009 年有 290 家上交所上市公司发表了这种社会责任报告。但是，在报告中对此类信息的披露质量水准参差不齐，有些公司所做的报告与典型的西方上市公司的报告几乎没有可比性。
    政府和行业主管机构出台指导性文件的影响持续到 2009 年。这一年的 1 月份，中国银行业协会发布了行业企业社会责任行为准则。该准则适用于吸纳存款机构和其他类型的金融机构。

除了发布指导意见和有关规定外，政府部门正在采取某些新的方式鼓励履行企业社会责任。
    这些高级领导层的指导性意见无疑会在中国产生巨大影响力。到了 2009 年 5 月中旬，国资委所属 26 家大型国有企业已发表了企业社会责任报告。发表可持续发展报告或企业社会责任报告企业的总数比这个数字要大得多。一位评论员说，这一数字在 2008 年是 290 多家，而 2006 年只有 19 家；据另一位资深观察员计算，2008 年有 290 家上市公司发表了企业社会责任报告，包括“可持续发展报告”和“企业公民”报告。
    近年来的经验清楚地表明，希望发展全球品牌、在海外资本市场筹集资金或并购外国公司的较大型中国企业，必须重视其履行企业社会责任的记录，并将此视为信誉的重要组成部分。中国中央政府认识到这种形势，正在把自 2007 年起出台的一系列企业社会责任行为准则、标准和指导原则作为一种强大手段加以运用，以提高中国企业的全球竞争力。
    随后一项多方合作研究出现，显示了中国在企业社会责任领域前进的方向。这项题为“提升中国跨国公司可持续竞争力”的研究发表于 2009 年 4 月，由中国国务院发展研究中心和英国受人尊重的可持续发展智库 AccountAbility 在商务部、中央党校和中国社会科学院的支持下共同完成。政府最高级别行政部门在此项研究上的合作，是一种有说服力的证明，说明中国的集体领导层已经使企业社会责任成为国内发展和推动实现全球贸易目标的一项中心内容。
    在完成这项关于通过履行企业社会责任提高中国国际竞争力的高级别研究之后的一个月，国家环保总局和商务部宣布政府已“完成一份对于不断增加在海外开展项目的中国公司采取强制性环保措施草案”。草案的有关规定正在政府内部进行最后审议。据报道，它将要求投资海外的中国公司在项目最终获得批准前要提交环境影响报告，并遵守当地更加严格的环境标准和在中国境内开展项目活动应遵守的标准，并为由于项目所造成的损害提供补偿。
    2009 年 8 月上海证券交易所开始发布社会责任指数。2009 年 11 月的第一周，我们见证了另外两个新的企业社会责任指数的诞生：由兴业全球基金有限公司、深圳证券信息有限公司和上海第一财经传媒有限公司共同编制的“巨潮－CBN－兴业全球基金社会责任指数”；由中国企业社会责任同盟、上海交通大学中国企业研究院联合发布的社会责任投资指数。后者包括三个排行榜，即“具有和谐竞争力的上市公司”、“具有竞争力的跨国公司”和“具有竞争力的城市”。每个排行榜都公布了各榜单前 20 家入围企业或城市名单。
    自 2008 年以来，中国政府在促进企业社会责任发展中所起的作用比大多数西方发达国家政府的作用更加明显。这种由上而下的处理企业社会责任方法包含若干风险。它有可能把企业社会责任从通过企业与利益相关者对话实现的灵活商业价值观和实践活动变成一套刻板的工作项目检查表。确实，利益相关者的参与是中国版本的企业社会责任的薄弱环节。它需要鼓励商业部门保持与利益相关者的对话，而不是提倡一种家长式的、强调服从的企业社会责任。
    认真对待利益相关方参与的企业将会带来新的信息，这对预测业内价值观将来的变化将起到宝贵的作用，而业界价值观的变化又可以从正面或负面影响大的商业环境，或者可以展示新的商机。因此，企业与利益相关方之间自由和公开的信息交流，对真正改善企业社会责任的表现是至关重要的。
    处理和应对大多数这样的问题的最有效方法，是改革公司基本业务流程。企业对社会、环境和经济产生的影响，无论是正面和负面，均来自于它们的核心业务流程。企业社会责任必须植根于公司各部门职能的基因细胞，而不应停留在员工集体层面，因为他们主要关注的是公共关系和慈善活动。促进中国企业社会责任工作的关键，是把它从一种被动、以合规为导向的活动变为企业战略的核心要素：将“企业社会责任”转化为“企业社会机遇”。这种从事企业社会责任工作的方式，可以适用于中国的国内市场及外贸领域。实际上，在中国，一个受过良好教育和相对富裕的正在成长的庞大中产阶级群体，对本地生产的食品和药品及日益加重的环境污染感到相当担忧。显然，企业能够通过提供一流的产品质量、可靠的安全保障措施和程序在竞争中抢得先机。
    译者：陈蓟