偶然

NaoLeiYing

偶然/徐志摩

我是天空里的一片云，
        偶尔投影在你的波心——
        　你不必惊异，
        　更无须欢喜——
        在转瞬间消灭了踪影。
        　
        你我相逢在黑夜的海上，
        你有你的，我有我的，方向；
        　你记得也好，
        　最好你忘掉，
        在这交会时互放的光亮。

        原载 1926.5.27 《晨报副刊·诗镌》第9期

[ 本帖最后由 NaoLeiYing 于 2008-12-12 09:38 编辑 ]

NaoLeiYing

面朝大海,春暧花开/海子

从明天起, 做一个幸福的人
喂马, 劈柴, 周游世界
从明天起, 关心粮食和蔬菜
我有一所房子, 面朝大海, 春暖花开

从明天起, 和每一个亲人通信
告诉他们我的幸福
那幸福的闪电
告诉我的我将告诉每一个人

给每一条河每一座山
取一个温暖的名字
陌生人, 我也为你祝福
愿你有一个灿烂的前程
愿你有情人终成眷属
愿你在尘世获的幸福
我也愿面朝大海, 春暖花开

hellcat

You were appreciating the scenery on the bridge
Someone was appreciating you in the building
bright moonlight decorated your window
you decorated someone ealse's dream.

你站在桥上看风景,
看风景人在楼上看你,
明月装饰了你的窗子,
你装饰了别人的梦。

[ 本帖最后由 hellcat 于 2008-12-12 02:00 编辑 ]

顺其自然

我轻轻的来，又轻轻的走，不带走一片云彩。