|
发表于 2006-12-8 23:46:41
|
显示全部楼层
你的微笑,我始终努力着
终于译好了...哈哈...开心...大家比d意见喇...呵呵...
your smile my drive
There exist some people ,who never expect anything ,because they are so content with what they already have.
There are some people,us,who seem always looking for something ,because we are rather perplexed.
In the face of the less capable people ,everyone of us is a great man.But how many of us have ever taken action to care for and show our love to them? At this moment, my dear friends ,whose smile are you working for?
With no contact ,you can never understand an orphan's feeling.Living under the same blue sky ,why did my parents cast me aside?Is it simply because my born flaw made them sad?As no one loves me ,what am I struggling and growing up for?
With no contact ,you can never know how a lonely senior feels.Living under the same blue sky,why do I have to spend my life so lonely? Why did my dear companion and children all live me?Can the tardy action and fading memory caused by aging be my fault?Since no one cares for me ,what am I living for?
With no compact,you can never discover what a disabled person's life is like.Why do I have to bear the harm of body? What am I so guilty for that I have to spend the rest of my life on a wheelchair?Does the born or accidental disability mean that I will achieve nothing during my whole life?As no one approves me ,what's the sense of my struggle?
With no contact, you will never know about those deaf and dumb people,children born with harmed brain ,homeless people ,and the like.
Tears drop ,breaking our heart.
Move and look at the photos shown on the wall, you'll see the passing on of love .Here ,kids in the welfare centre are growing up day by day with our help.
They learnt to smile ,to walk ,and to have good manners.They're gradually gathering their understanding about love and life.
There,kids in the rehabilitation centre are making progress every day.
With our effort,they leant to smile,to stretch out hand and foot,to make handworks,and to sing and dance.We made full preparation for each recovering lesson and try our best to raise the children's interest and passion.
At another place,the old people's home,the seniors are turning open-minded with our care.They smiled ,became possitive about life,and tried to get on well with each other.Whenever we went we had a lot to talk about,and we would linger when we had to leave.
Never can we forget our first meeting them.How inert and helpless theireyes were!The kids,pure and innocent as they were, had ceased struggling. The long lack of love had left them not knowing how to love others and themselves. What is life?What is the value of living?They didn't know and they had no desire to experience.The clamorous city seem to have forgotton them,therefore they can only live in the small space of themselves.
As a result ,they are not used to smile;they have no happiness ,no sorrow,and no expressions on the face; they live numbly and resist others habitually.Too much misfortune have lead them to lock the door of their heart.
Our ability is weak,but our willingness is strong. In order to make them smile ,we have been trying hard for long,and we'll go on struggling.But we need your support along this way. Understand our efforts,support our activities,and welcom you to join us!
|
|