潮人潮语——地道英语Slang教学（6.16）

第四堵墙

偶来支持下，学习中~

有心人1

沙发比人坐左

Alance

支持一下,加油继续哦~~~

大话妹

大家好！又到一个星期两次的潮人潮语——地道英语Slang教学的时间啦！

如果用“雷电交加”来形容今日的天气，真的是最适合不过了。闪电频繁到，连路上的行人都十分惊慌。大话提醒大家，如果打雷闪电的时候，千万记得要拔掉所有的插电器，还有就是不要还挂住褒电话粥啊！

今日将会讲到关于电视情节的说法，还有就是怎样形容一个人“冷血无情”呢？哈哈～～广州话就讲得多，英语应该大家就不会了吧。

闲话少说，我们就开始这个星期的，潮人潮语——English Slang教学时间吧～！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

第一段

●Well, the plot felt a little muddled 故事情節有點混亂


看侦探小说，最看重的就是它的情节。当然十分出名的例如《福尔摩斯》、《卫斯理》等等，都是不错的侦探小说。翡翠台也经常播一些关于查案的连续剧，无论古装还是现代片，都有一定的观众追捧喔！

Plot=(小說,戲劇等的)情節，如：
●The play has a very complicated plot.
這齣戲的情節相當複雜。

Muddle=
1. 將...混在一起[(+together/up)]，如：
●Don't muddle things together.
不要把東西混在一起。

2. 弄糟(事情等)，如：
●You've muddled the scheme completely.
你把計劃完全弄糟了。




第二段

●Maybe Quinn should publish her story. 或許瑰兒該出版她的小說


相信广州有一定数量的动漫迷，他们对于日本漫画都十分热衷。不知道大家又知唔知道原来《风云》的黄玉朗不但只主笔自己出的漫画，还负责出版自己的漫画呢？很多漫画家不一定包揽出版这一块，通常都是东张西跑地挨人地帮他们出版自己画的漫画。可以出得起钱自己出版书的，应该有相当丰厚的资本实力才可以喔！

1.出版;發行
2. 刊載,刊登
3. 發表，如：
●When are you going to publish this work of yours?
你什麼時候出版你這部作品?


●The newspaper publishes in Taipei.
這家報紙在臺北出版。




第三段

●God, you're insensitive 天啊,你真冷血無情

很多人都会对一两样东西敏感，例如对吃海鲜敏感啦，对花粉敏感啦。当然，有些人天生对某样东西敏感，也是会有的，例如有些血型就对花生敏感。虽然国内暂时对这个意识还不是强调，但是对于外国人，一定对所买东西的营养成分很注重，免得导致一些不必要的意外。所以，如果你下次为外国人下厨的时候，记得要问对方有没有对哪些东西敏感啊～

Insensitive=
感覺遲鈍的

Sensitive
敏感的;易受傷害的[(+to)]，如：
●Donna is sensitive to strong smells.
唐娜對強烈的氣味很敏感。